Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

record firing

Толкование Перевод

1 record firing

1) Военный термин: зачётная стрельба

2) Оружейное производство: рекордная стрельба

Универсальный англо-русский словарь > record firing
2 record firing

зачетная стрельба; рекордная стрельба

English-Russian arms dictionary > record firing
3 record firing

зачетная стрельба

English-Russian military dictionary > record firing
4 record firing

tiro de registro (Arty)

English-Portuguese dictionary of military terminology > record firing
5 record firing

стрельба с регистрацией промахов и попаданий

Englsh-Russian aviation and space dictionary > record firing
6 record firing

n залікова стрільба

English-Ukrainian military dictionary > record firing
7 RECORD FIRING

مباراة رمى

English-Arabic military dictionary > RECORD FIRING
8 record firing course

Военный термин: курс зачётных стрельб

Универсальный англо-русский словарь > record firing course
9 record firing exercise

Военный термин: зачётное упражнение по стрельбе

Универсальный англо-русский словарь > record firing exercise
10 record firing course

курс зачетных стрельб

English-Russian military dictionary > record firing course
11 firing

стрельба; производство выстрела [взрыва]; ркт. пуск; запуск ( двигателя) ; воспламенение запала; огневой; спусковой; стреляющий; см. тж. engagement, fire, shooting

check firing! — прекратить огонь! (команда)

commence firing! — огонь! (команда)

mortar firing without bipod (with hand support) — стрельба из миномета без лафета-двуноги (с удержанием ствола рукой)

— AA throw-off firing

— aborted firing

— actual firing

— airborne firing

— annual firing for record

— application firing

— ballistic firing

— classification firing

— combat firing

— confidence firing

— contact firing

— controlled burst firing

— curve-pursuit firing

— daytime corrective firing

— demonstration firing

— dial sight firing

— dry firing

— electronic sequencing firing

— field firing

— firing at moving targets on the move

— firing from submerged locations

— firing from the standstill

— firing impacting within OP compound area

— firing in dark

— firing of volleys

— firing out of envelope

— firing sharp

— firing while moving

— firing without command

— fixed angle firing

— free firing

— graduation firing

— gravity firing

— ground firing

— head-down firing

— high precision firing

— illuminant firing

— illumination firing

— inadvertent firing

— instant firing

— instructional firing

— known-distance firing

— laser-subcaliber firing

— launch firing

— lead collision firing

— lead-pursuit firing

— line firing

— line-of-sight firing

— live firing

— live missile firing

— long-course firing

— make-up firing

— map firing

— mock firing

— night applicatory firing

— nonoperation firing

— off-range firing

— offset firing

— on-site firing

— open-sight firing

— ordnance firing

— pair firing

— pop-up firing

— port firing

— porthole firing

— random firing

— range card firing

— record firing

— remote mining firing

— sequence firing

— sequential firing

— short halt firing

— simulated firing

— ski firing

— subcaliber firing

— tank-speed determined lead firing

— validation firing

— vertical firing

— weapons transition firing

— week-end drill firing

— zero-lead fixed speed AT firing

English-Russian military dictionary > firing
12 firing

стрельба; ркт. пуск; см. тж. fire; запуск ( ракетного двигателя) ; воспламенение (топлива, заряда) ; огневой; стреляющий

firing in lead pursuit — стрельба с упреждением в догоп (цели)

lead collision firing of rockets — пуск неуправляемых ракет с упреждением (относительно цели) на встречных курсах

lead pursuit firing of guns — стрельба из пушек с упреждением в догон (цели)

second (pulse) grain firing — воспламенение заряда второй ступени (РДТТ)

upper air research firing — пуск высотной зондирующей ракеты

— accidental firing

— airborne firing

— aircraft firing

— air-to-air firing

— air-to-ground firing

— ballistic firing

— blowdown firing

— captive firing

— check-out firing

— collision-course firing

— confidence firing

— curve-pursuit firing

— delayed firing

— demonstration firing

— eclipse firing

— flight firing

— flight-readiness firing

— free firing

— full-duration firing

— ground firing

— guided firing

— horizontal test firing

— hot firing

— inflight firing

— in-silo firing

— launch firing

— live firing

— medium range firing

— meteorological firing

— mock firing

— nonoperational firing

— operational firing

— prelaunching test firing

— premature firing

— proof firing

— record firing

— rocket engine firing

— rocket thrust-chamber firing

— rocket-assisted firing

— salvo firing

— sequence compatibility firing

— sequential firing

— series firing

— service firing

— service proof firing

— silo firing

— simulated firing

— simultaneous firing

— single firing

— stages firing

— static test firing

— submarine firing

— televiewed firing

— terminated firing

— test bed firing

— test firing

— tethered firing

— tie-down firing

— towed-target firing

— trial firing

— unguided firing

— vertical firing

Englsh-Russian aviation and space dictionary > firing
13 record

запись; карточка; формуляр; послужной список; личное дело; документирование ( информации) ; pl. ( документированные) данные; документация; записывать; регистрировать; документировать

previous exposure (individual) record — карточка (индивидуального) учета предыдущих доз (радиоактивного) облучения

radiation exposure (status) record — карточка учета доз радиоактивного облучения (ЛС)

— accomplishment record

— awards record

— basic uniform officer record

— combat record

— Daily record

— disciplinary record

— efficiency record

— equipment operator's qualification record

— equipment record

— ESM reconnaissance record

— fire records

— fitness record

— health record

— individual record

— induction record

— installation clearance record

— maintenance record

— microfiche personnel records

— microfilm personnel record

— military personnel record

— minefield record

— officer master tape record

— operational record

— performance record

— personnel record

— physical conditioning record

— punishment record

— PW personnel record

— qualification record

— security record

— sensitive items inventory record

— service record

— shot record

— staff records

— training record

— update one's service record

— weapon firing record

— zero line records

English-Russian military dictionary > record
14 firing for record

Военный термин: зачётная стрельба

Универсальный англо-русский словарь > firing for record
15 firing for record

зачетная стрельба

English-Russian arms dictionary > firing for record
16 annual firing for record

Военный термин: ежегодные индивидуальные зачётные (квалификационные) стрельбы

Универсальный англо-русский словарь > annual firing for record
17 weapon firing record

Военный термин: формуляр учёта стрельб (из оружия)

Универсальный англо-русский словарь > weapon firing record
18 annual firing for record

ежегодные индивидуальные зачетные ( квалификационные) стрельбы

English-Russian military dictionary > annual firing for record
19 weapon firing record

формуляр учета стрельб ( из оружия)

English-Russian military dictionary > weapon firing record
20 время цикла стрельбы

firing cycle

стрельба учебными снарядами — dummy firing

зона учебных стрельб — practice firing zone

курс зачетных стрельб — record firing course

соленоид механизма стрельбы — firing solenoid

беспорядочная стрельба — indiscriminate firing

Русско-английский военно-политический словарь > время цикла стрельбы

Страницы

См. также в других словарях:

firing on all cylinders — phrase putting a lot of energy and effort into doing something The team managed to record a crucial victory without firing on all cylinders. Thesaurus: energetic and livelysynonym Main entry: fire * * * firing on all (four) cylinders … Useful english dictionary
firing on all cylinders — putting a lot of energy and effort into doing something The team managed to record a crucial victory without firing on all cylinders … English dictionary
Human Rights Record of the United States — This article is about a specific Chinese publication. For general coverage of the topic, see Human rights in the United States. . The Human Rights Record of the United States (informally referred to as the China Human Rights Report ) is a… … Wikipedia
Doraemon: The New Record of Nobita: Spaceblazer — The New Record of Nobita: Spaceblazer Theaterical Poster Directed by Shigeo Koshi Written by Yuichi Shinbo … Wikipedia
Sarah Palin — Sarah Palin … Wikipedia
Alaska Public Safety Commissioner dismissal — The Alaska Public Safety Commissioner dismissal, also known as Troopergate,[1] involves the July 2008 dismissal of the Public Safety Commissioner for the State of Alaska by Governor Sarah Palin. On October 10, 2008, the twelve member Alaska… … Wikipedia
Gun laws in the United States (by state) — U.S. Firearms Legal Topics Assault weapons ban ATF Bureau Brady Handgun Violence Prevention Act Concealed carry in the U.S. Domestic Violence Offender Gun Ban … Wikipedia
pottery — /pot euh ree/, n., pl. potteries. 1. ceramic ware, esp. earthenware and stoneware. 2. the art or business of a potter; ceramics. 3. a place where earthen pots or vessels are made. [1475 85; POTTER1 + Y3] * * * I One of the oldest and most… … Universalium
USS Liberty incident — Coordinates: 31°23′N 33°23′E / 31.39°N 33.38°E / 31.39; 33.38 … Wikipedia
The Apprentice (U.S. season 5) — Infobox Television The Apprentice season name = The Apprentice 5 first aired = February 27, 2006 last aired = June 5, 2006 filming started = September, 2005 filming completed = November, 2005 winner = Sean Yazbeck number candidates = 18 number… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

record firing

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

record firing

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: